Aller au contenu

Comment aider un enfant dyslexique à la maison et à l'école

Pas besoin de formation spéciale pour faire une vraie différence. Un court entraînement phonique chaque jour, beaucoup d'histoires partagées et un dialogue clair avec l'école font l'essentiel du travail. Voici un plan à commencer dès cette semaine.

Mis à jour le

En bref

Que peuvent faire les parents à la maison pour un enfant dyslexique ?

Les parents peuvent aider un enfant dyslexique en faisant 10 à 15 minutes d'entraînement phonique systématique la plupart des jours, en révisant régulièrement les sons et les mots déjà vus, en lisant des histoires à voix haute et en proposant des livres audio pour que l'enfant garde le plaisir des histoires, et en travaillant avec l'école et l'orthophoniste. L'enseignement phonique systématique est l'approche dont les preuves sont les plus constantes dans les essais auprès de lecteurs en difficulté. Les polices spéciales et les filtres colorés n'ont pas montré d'effet sur la lecture.

  • Un entraînement court et fréquent, avec des révisions espacées, se retient mieux que de longues séances occasionnelles.
  • L'enseignement phonique systématique a eu l'effet le plus constant dans les essais randomisés auprès de lecteurs en difficulté.
  • Les polices dyslexie et les filtres colorés n'ont pas montré d'amélioration de la lecture.
  • La dyslexie n'est pas liée à l'intelligence ; la confiance compte autant que la compétence.

Une routine de la semaine pour aider un enfant dyslexique

Environ 15 minutes par jour, cinq jours par semaine, plus un moment de lecture plaisir que vous feriez de toute façon. Restez léger et arrêtez avant que votre enfant soit épuisé.

  1. 1

    Lundi : découvrir un son

    Choisissez un son, par exemple « ou » ou « ch ». Dites le son, montrez les lettres qui l'écrivent, puis lisez ensemble cinq à huit mots qui le contiennent, en tapant un doigt par son.

  2. 2

    Mardi : fusionner et construire

    Relisez les mêmes mots, puis construisez-en de nouveaux avec des lettres mobiles ou sur papier en changeant une seule lettre à la fois (lac, sac, sec).

  3. 3

    Mercredi : écrire

    Dites un mot ; votre enfant prononce chaque son, puis l'écrit. Félicitez les sons justes même si une lettre est fausse, et corrigez avec douceur.

  4. 4

    Jeudi : lire en phrase

    Lisez de courtes phrases qui utilisent surtout le son de la semaine et ceux déjà vus. Ajoutez deux ou trois mots inventés pour voir le vrai déchiffrage.

  5. 5

    Vendredi : réviser et jouer

    Mélangez des mots des semaines précédentes. Faites un petit jeu : chasse aux sons, paires de rimes ou course contre son propre temps, jamais contre un frère ou une sœur.

  6. 6

    Chaque jour : partager une histoire

    Lisez une histoire à voix haute ou écoutez un livre audio ensemble, en choisissant les livres selon ses centres d'intérêt, pas selon son niveau de lecture.

Aider un enfant dyslexique à la maison : le plan quotidien

La chose la plus utile que vous puissiez faire est un entraînement phonique court et régulier. Dans les essais randomisés auprès d'enfants et d'adolescents en difficulté de lecture, l'enseignement phonique systématique, qui enseigne explicitement les correspondances lettres-sons et entraîne à les fusionner en mots, est la seule approche qui a montré un effet statistiquement significatif. Pas besoin d'un manuel pour commencer : il vous faut un ordre de progression et un peu de temps chaque jour.

Suivez l'ordre habituel de l'apprentissage en français : d'abord les voyelles et les consonnes dont le son se prolonge (m, l, s, f, ch), puis les syllabes simples (ma, lu, fi) et les mots courts réguliers, ensuite les sons écrits avec plusieurs lettres, comme « ou », « on », « an » ou « oi », puis les syllabes complexes (« tr », « bl ») et les lettres muettes. C'est l'ordre de la plupart des méthodes de lecture de CP.

Limitez les séances à 10 à 15 minutes, la plupart des jours. La recherche sur l'apprentissage montre qu'une pratique répartie dans le temps, avec des révisions régulières des acquis plus anciens, se retient bien mieux qu'une longue séance par semaine. Reprenez les mots de la semaine précédente avant d'en ajouter de nouveaux.

Glissez quelques mots inventés. Comme ils ne peuvent pas être mémorisés, les lire montre si votre enfant sait vraiment déchiffrer, et c'est ce déchiffrage qui permet aux enfants d'apprendre seuls de nouveaux mots en lisant.1,2,3

Lecture partagée, livres audio et orthographe pour l'enfant dyslexique

Continuez à lire des histoires à votre enfant bien après qu'il sait lire un peu seul. Cela construit le vocabulaire, les connaissances et le goût des histoires que sa propre lecture lente ne peut pas encore lui apporter. Alternez sur les pages faciles s'il en a envie, mais ne transformez pas le moment de l'histoire en contrôle.

Les livres audio ne sont pas de la triche. Ils permettent à un enfant dyslexique de profiter des mêmes livres que ses amis et de continuer à apprendre grâce aux textes pendant que le déchiffrage progresse. Beaucoup d'enfants aiment suivre les mots imprimés en écoutant.

L'orthographe reste en général plus difficile que la lecture, d'autant que l'orthographe française comporte beaucoup de lettres muettes et plusieurs façons d'écrire un même son. Travaillez-la comme la lecture, un son à la fois : dites le mot lentement, prononcez chaque son, écrivez les lettres de chaque son, puis vérifiez. Acceptez les essais phonétiquement logiques comme un progrès.4,5

Redonner confiance à un enfant dyslexique

Beaucoup d'enfants dyslexiques ont conclu qu'ils étaient bêtes bien avant que quiconque leur ait expliqué ce qui se passe. Dites-le-leur clairement : la dyslexie est une différence dans la façon dont le cerveau traite les sons des mots, elle est souvent familiale, et elle n'a rien à voir avec l'intelligence.

Félicitez l'effort et les stratégies (« tu as bien tapé chaque son ») plutôt que la vitesse. Veillez à ce qu'il ait du temps pour ce qu'il réussit, que ce soit construire, dessiner, faire du sport ou discuter. Pour aider les autres adultes de son entourage à comprendre, expliquez-leur que lire lui demande autant d'effort qu'à eux de lire un texte dans une langue étrangère mal maîtrisée.4,6

Aider un enfant dyslexique selon son âge

Ce qui aide le plus évolue à mesure que l'enfant grandit, même si le cœur, l'enseignement explicite de la façon dont les lettres écrivent les sons, reste le même.7,8,1

De 4 à 6 ans : les sons avant les lettres

Jouez avec les sons des mots : taper les syllabes, trouver des rimes, repérer les mots qui commencent par le même son. Puis associez les sons aux lettres, quelques-unes à la fois. Des signes précoces, comme une faible conscience des sons et un apprentissage lent des lettres, sont visibles avant l'apprentissage formel de la lecture : inutile d'attendre. Les comptines et les jeux de rimes sont un excellent point de départ.

De 6 à 8 ans : déchiffrer chaque jour

C'est la période clé de l'enseignement phonique systématique : syllabes simples, sons écrits avec plusieurs lettres, syllabes complexes, puis lettres muettes et graphies rares. Gardez un entraînement quotidien et court, avec des phrases entièrement déchiffrables pour que votre enfant réussisse en lisant plutôt qu'en devinant à partir des images.

De 9 à 12 ans : fluence, orthographe et accès aux contenus

Continuez à combler les lacunes, surtout sur les mots longs et les graphies complexes, et ajoutez la relecture répétée de courts passages pour gagner en vitesse. En parallèle, donnez-lui accès aux contenus de sa classe grâce aux livres audio et à la synthèse vocale, pour que la lenteur de lecture ne freine pas ses apprentissages dans toutes les matières.

Travailler avec l'école pour aider un enfant dyslexique

L'entraînement à la maison fonctionne mieux en complément d'un bon enseignement à l'école. Demandez un rendez-vous avec l'enseignant et, s'il y en a un, avec l'enseignant spécialisé ou le médecin scolaire. Apportez des exemples de lecture et d'écriture de votre enfant, ainsi que les comptes rendus de bilan si vous en avez.

Questions utiles à poser :1

  • Que montrent les évaluations de lecture de mon enfant, et quelles compétences sont en retard ?
  • Mon enfant bénéficie-t-il d'un enseignement explicite et systématique des correspondances lettres-sons, et à quelle fréquence ?
  • Un PPRE est-il possible dès maintenant, et un PAP serait-il adapté une fois le bilan fait ?
  • Quels aménagements pourraient aider tout de suite (temps supplémentaire, livres audio, moins de copie) ?
  • Comment mesurerez-vous les progrès, et quand nous reverrons-nous ?

Orthophoniste et soutien spécialisé pour l'enfant dyslexique

En France, l'accompagnement spécialisé d'un enfant dyslexique passe le plus souvent par l'orthophoniste, sur prescription médicale après un bilan. La rééducation orthophonique est prise en charge par l'Assurance maladie, mais les délais d'attente sont souvent longs : n'hésitez pas à contacter plusieurs cabinets. Un bon orthophoniste apporte une analyse fine des erreurs et un ordre de progression adapté ; l'entraînement quotidien à la maison entre les séances reste très utile.

Un soutien complémentaire (enseignant spécialisé, cours particuliers) peut aider quand votre enfant a un retard important malgré l'aide de l'école, ou quand l'entraînement à la maison est devenu une bataille. Choisissez quelqu'un qui enseigne de façon structurée : phonique explicite dans un ordre clair, révisions cumulatives et contrôles réguliers et simples des progrès, y compris avec des mots inventés. La méthode compte davantage que le nom de la marque, y compris pour les approches connues comme Orton-Gillingham.1,9

Enfant dyslexique : ce qui ne vaut pas la dépense

On propose souvent aux parents des produits qui ont l'air scientifiques mais dont l'effet sur la lecture n'a pas été démontré. Avant de payer quoi que ce soit, demandez quelle compétence de lecture il entraîne et quelles preuves le soutiennent.10,11,12,13,4,14

  • Les polices dyslexie : des études contrôlées sur OpenDyslexic et Dyslexie n'ont trouvé aucune amélioration de la vitesse ni de la précision de lecture. Une police claire que votre enfant aime suffit ; un espacement plus large des lettres a aidé certains enfants dans une étude, et la plupart des liseuses et logiciels d'écriture permettent de le régler gratuitement.
  • Les filtres colorés et les verres teintés : une revue systématique n'a trouvé aucune preuve solide qu'ils améliorent la lecture.
  • La rééducation visuelle : la dyslexie est une difficulté avec les sons de la parole et l'orthographe, pas avec la vue. Faites contrôler les yeux de votre enfant normalement, mais les exercices de mouvements oculaires visent la mauvaise compétence.
  • Les jeux qui promettent de régler la lecture par l'attention seule : une étude a montré que des jeux vidéo d'action accéléraient la lecture, mais une seule étude ne suffit pas à remplacer l'entraînement phonique.

Un entraînement quotidien à la lecture dans votre navigateur

Des jeux dans sept univers, un plan quotidien construit à partir du test, une révision espacée et un espace parents avec le suivi des progrès, une limite de temps quotidienne et plusieurs profils d'enfants pour un seul abonnement. Fonctionne sur ordinateur, tablette ou téléphone. Les jeux de lecture existent dans les six langues du site, chacun écrit pour l'orthographe de sa langue et non traduit. Les jeux visuels et de mémoire fonctionnent dans toutes les langues.

  • Des jeux dans sept univers : Île des Sons, Forêt des Lettres, Atelier des Mots, Piste de Vitesse, Port des Histoires, Œil de l'Aigle et Grotte de la Mémoire
  • Les jeux de lecture existent dans les six langues du site, chacun écrit pour l'orthographe de sa langue et non traduit. Les jeux visuels et de mémoire fonctionnent dans toutes les langues.
  • Un plan quotidien qui part de la compétence à travailler et s'adapte aux progrès de votre enfant
  • Une révision espacée des lettres et des mots encore fragiles
  • Plusieurs profils d'enfants pour un seul abonnement, avec un espace parents et une limite de temps quotidienne
Découvrir le programme

Questions fréquentes

Combien de temps lire avec mon enfant chaque jour ?

Environ 10 à 15 minutes d'entraînement phonique ciblé, la plupart des jours, suffisent pour la plupart des enfants, en plus de la lecture plaisir partagée. Court et régulier vaut mieux que long et occasionnel.

Un enfant dyslexique peut-il apprendre à lire ?

Oui. La dyslexie est durable, mais avec un enseignement phonique explicite et beaucoup d'entraînement, la plupart des enfants apprennent à lire correctement. La lecture peut rester plus lente et l'orthographe plus difficile, c'est pourquoi les aménagements restent utiles.

Faut-il attendre un diagnostic pour commencer à aider ?

Non. L'entraînement phonique aide tout enfant en difficulté : vous pouvez commencer dès maintenant, pendant que vous demandez un bilan.

L'orthophonie suffit-elle ?

L'orthophonie est souvent le pilier de l'accompagnement, mais une ou deux séances par semaine ne remplacent pas un peu d'entraînement quotidien à la maison, ni les aménagements à l'école. Demandez à l'orthophoniste quels exercices faire entre les séances.

Mon enfant doit-il écouter des livres audio au lieu de lire ?

Les deux. Les livres audio gardent le plaisir et les apprentissages liés aux livres ; l'entraînement phonique quotidien construit le déchiffrage dont la lecture autonome a besoin.

Et si mon enfant refuse de s'entraîner ?

Raccourcissez la séance, transformez-la en jeu, et arrêtez pendant que ça se passe encore bien. Laissez votre enfant choisir la récompense ou l'histoire qui suit. Si l'entraînement est devenu une bataille quotidienne, l'orthophoniste ou un soutien structuré peut soulager votre relation, pendant que vous continuez à lire des histoires pour le plaisir.

Sources

  1. Galuschka K, Ise E, Krick K, Schulte-Körne G (2014). Effectiveness of treatment approaches for children and adolescents with reading disabilities: a meta-analysis of randomized controlled trials. PLoS One, 9(2), e89900.
  2. Cepeda NJ, Pashler H, Vul E, Wixted JT, Rohrer D (2006). Distributed practice in verbal recall tasks: a review and quantitative synthesis. Psychol Bull, 132(3), 354-80.
  3. Share DL (1995). Phonological recoding and self-teaching: sine qua non of reading acquisition. Cognition, 55(2), 151-218.
  4. Snowling MJ, Hulme C, Nation K (2020). Defining and understanding dyslexia: past, present and future. Oxf Rev Educ, 46(4), 501-513.
  5. Peterson RL, Pennington BF (2012). Developmental dyslexia. Lancet, 379(9830), 1997-2007.
  6. Erbeli F, Rice M, Paracchini S (2021). Insights into dyslexia genetics research from the last two decades. Brain Sci, 12(1), 27.
  7. Ozernov-Palchik O, Gaab N (2016). Tackling the 'dyslexia paradox': reading brain and behavior for early markers of developmental dyslexia. Wiley Interdiscip Rev Cogn Sci, 7(2), 156-76.
  8. Melby-Lervåg M, Lyster SA, Hulme C (2012). Phonological skills and their role in learning to read: a meta-analytic review. Psychol Bull, 138(2), 322-52.
  9. Stevens EA, Austin C, Moore C et al. (2021). Current state of the evidence: examining the effects of Orton-Gillingham reading interventions for students with or at risk for word-level reading disabilities. Except Child, 87(4), 397-417.
  10. Wery JJ, Diliberto JA (2017). The effect of a specialized dyslexia font, OpenDyslexic, on reading rate and accuracy. Ann Dyslexia, 67(2), 114-127.
  11. Kuster SM, van Weerdenburg M, Gompel M, Bosman AMT (2018). Dyslexie font does not benefit reading in children with or without dyslexia. Ann Dyslexia, 68(1), 25-42.
  12. Zorzi M, Barbiero C, Facoetti A et al. (2012). Extra-large letter spacing improves reading in dyslexia. Proc Natl Acad Sci USA, 109(28), 11455-9.
  13. Griffiths PG, Taylor RH, Henderson LM, Barrett BT (2016). The effect of coloured overlays and lenses on reading: a systematic review of the literature. Ophthalmic Physiol Opt, 36(5), 519-44.
  14. Franceschini S, Gori S, Ruffino M et al. (2013). Action video games make dyslexic children read better. Curr Biol, 23(6), 462-6.