En bref
Les polices spéciales dyslexie aident-elles à lire ?
Les études sur les polices spéciales dyslexie n'ont pas montré qu'elles améliorent la lecture. Une étude sur OpenDyslexic n'a trouvé aucun gain de vitesse ni de précision chez des élèves dyslexiques, et une étude sur la police Dyslexie n'a trouvé aucun bénéfice chez les enfants, dyslexiques ou non. En revanche, un espacement des lettres très large a accéléré la lecture de certains enfants dyslexiques italiens et français dans une étude : l'espacement mérite donc d'être réglé. L'outil de Dyslexia Steps permet d'essayer les deux sur votre propre texte.
- Les polices spéciales dyslexie n'ont amélioré ni la vitesse ni la précision de lecture dans des études contrôlées.
- Un espacement des lettres plus large a aidé certains enfants dyslexiques à lire plus vite dans une étude.
- Une revue systématique n'a pas trouvé de preuves solides en faveur des filtres colorés.
- Choisir une police et une mise en page confortables reste utile, mais cela ne change pas la capacité à lire.
Ce que dit la recherche sur les polices pour dyslexiques
Des polices comme OpenDyslexic ou Dyslexie alourdissent le bas des lettres ou leur donnent des formes inhabituelles pour que b, d, p et q se distinguent mieux. L'idée séduit, mais quand ces polices ont été comparées à des polices ordinaires, les lecteurs dyslexiques n'ont lu ni plus vite ni plus juste.
Elles ne sont pas nuisibles pour autant. Certaines personnes préfèrent simplement leur aspect, et cette préférence compte pour le confort. Le résumé honnête : choisissez la police avec laquelle vous ou votre enfant lisez le plus volontiers, sans attendre d'une police qu'elle change la lecture.1,2
L'espacement compte plus que la police dyslexie
Dans une étude menée auprès d'enfants dyslexiques italiens et français, un texte avec un espacement très large entre les lettres a été lu plus vite et avec moins d'erreurs, sans aucun entraînement. Des lettres serrées sont plus difficiles à distinguer, et plus d'espace semble réduire cet encombrement pour certains lecteurs.
C'est pour cela que l'outil place l'espacement des lettres, des mots et des lignes en premier. Augmentez l'espacement des lettres petit à petit : la plupart des gens trouvent un point où le texte devient plus facile avant qu'il ne paraisse étrange.3
Bien choisir une police pour l'école et les devoirs
Une police sans empattement aux formes de lettres nettes, comme Arial, Verdana ou équivalent, est un bon choix par défaut. Sur papier, comptez au moins 12 à 14 points, un interligne généreux, un texte aligné à gauche et des paragraphes courts. Si l'école agrandit les documents dans le cadre d'aménagements, vous pouvez tester ici le rendu avant d'en parler avec l'enseignant.
La couleur du fond est une question de confort. Beaucoup de personnes préfèrent le crème ou le gris clair au blanc vif. Une revue systématique n'a pas trouvé de preuves solides que les filtres colorés améliorent la lecture : choisissez une couleur parce qu'elle est agréable, pas comme une solution.4
- Police sans empattement, 12–14 pt ou plus
- Interligne d'environ 1,5
- Texte aligné à gauche, pas justifié
- Fond crème ou gris clair si le blanc éblouit
Quand la police n'est pas le problème
Si un enfant lit lentement quelle que soit la police, la difficulté se situe en général dans le déchiffrage : transformer vite les lettres en sons. C'est précisément la compétence que construit un entraînement systématique des correspondances lettres-sons, par exemple avec des exercices pour la dyslexie. Le test de dyslexie gratuit la vérifie avec cinq autres compétences de lecture.5