Sobre Dyslexia Steps
Creamos un test gratuito de detección de la dislexia y un programa corto de lectura diaria para niños, basados en la investigación publicada y honestos sobre sus límites.
Actualizado
Respuesta corta
¿Quién hace Dyslexia Steps y qué ofrece?
Dyslexia Steps lo crea un equipo pequeño que desarrolla práctica lectora basada en la evidencia. Ofrece un test online gratuito de detección de la dislexia para niños de 5 a 12 años, una prueba gratuita aparte para adultos, herramientas gratuitas y un programa de pago de juegos de lectura diarios para niños basado en la fonética sistemática y el repaso espaciado. Es un servicio de detección y práctica; no diagnostica la dislexia.
- El test de detección funciona en el navegador y no se graba ningún audio.
- Los perfiles infantiles los crea un adulto y no necesitan dirección de correo.
- Cada afirmación factual del sitio está enlazada a una fuente publicada.
- Todos los paquetes de idioma, del test y del programa, son borradores en revisión por especialistas.
Quién está detrás de Dyslexia Steps
Dyslexia Steps lo crea un equipo pequeño que hace software educativo para niños a los que la lectura o los números les cuestan más que a sus compañeros. No somos una clínica y no diagnosticamos a nadie. Lo que intentamos es facilitar dos cosas a las familias: saber rápido si un niño muestra señales que conviene revisar y darle cada día un rato de práctica corto y útil.
La dislexia es frecuente. Un metaanálisis de estudios de prevalencia la situó en alrededor del 7% de los niños de primaria, es decir, un par de niños en una clase típica. Muchas familias empiezan a buscar de noche, después de una tarde difícil de deberes, y gran parte de lo que encuentran en internet o alarma o vende algo que no funciona. Queríamos un sitio que responda con claridad y muestre sus fuentes.
Nuestro sitio hermano, dyscalculia.io, hace lo mismo para los niños a los que les cuestan los números. Las dificultades de lectura y de matemáticas aparecen juntas más de lo que cabría esperar por azar, así que algunas familias usan los dos.1,2
Los principios de Dyslexia Steps
Tres principios deciden qué entra en el producto y en estas páginas.3,4,5,6,7
Primero la evidencia, con fuentes
Cada afirmación factual del sitio va junto al estudio publicado del que procede, listado bajo cada sección. El programa se basa en los enfoques con más respaldo de la investigación: conciencia fonológica, fonética sistemática y decodificación, con repaso espaciado. Si no podemos citar una fuente, no hacemos la afirmación.
Honestos sobre lo que no funciona
Las fuentes especiales para la dislexia, los filtros de colores y los programas multisensoriales de marca se venden mucho. La investigación sobre ellos es decepcionante: ningún beneficio de las fuentes para dislexia en estudios controlados, ninguna buena evidencia a favor de los filtros en una revisión sistemática y ningún efecto significativo de los programas con la marca Orton-Gillingham en un metaanálisis. Lo decimos, aunque sería más fácil vender lo contrario. Nuestros juegos visuales y de memoria se presentan como calentamientos, porque eso es lo que respalda la evidencia.
Privados desde el diseño
El test de detección funciona por completo en tu navegador y no necesita cuenta; las respuestas se quedan en tu dispositivo a menos que decidas guardarlas. Nunca se graba ningún audio: en el juego de nombrar colores tu hijo habla y un adulto pulsa el cronómetro. Los perfiles infantiles los crea un adulto dentro de su propia cuenta y no necesitan dirección de correo. El programa no tiene anuncios.
Cómo se diseñó el test de dislexia de Dyslexia Steps
La investigación sobre la dislexia apunta a una dificultad de fondo con la estructura sonora del lenguaje y a un puñado de habilidades tempranas que predicen la facilidad con la que un niño aprende a leer. El test infantil tiene un juego corto para cada una: oír los sonidos de las palabras, conocer los sonidos de las letras, descifrar palabras inventadas, nombrar colores rápidamente, distinguir letras parecidas y recordar secuencias orales. Las cuatro primeras son las que más pesan; las dos últimas aportan contexto.
Todas las instrucciones se dicen en voz alta, así que pueden participar incluso los niños que todavía no leen. El resultado es un perfil de puntos fuertes y una habilidad de enfoque, comparados con expectativas aproximadas para la edad del niño. Como no tenemos baremos clínicos, el resultado nunca pretende decir cuánto va por detrás un niño. Dice con claridad cuándo hay varias señales y sugiere hablar con el colegio sobre una evaluación completa por un profesional cualificado.
La prueba para adultos tiene otro diseño, porque muchos adultos con dislexia leen con precisión pero despacio. Combina preguntas sobre la historia lectora, un enfoque usado en la investigación con adultos, con una tarea de decodificación y otra de denominación.8,9,10,11,12
Cómo funciona el programa de lectura de Dyslexia Steps
El programa es un conjunto de juegos de lectura cortos para niños de 5 a 12 años, agrupados en siete mundos. Los mundos principales practican los sonidos, la relación entre letras y sonidos, la unión de sonidos, la decodificación y la ortografía. Los demás añaden fluidez lectora y cuentos cortos escritos para cada etapa, que el niño lee, sobre los que responde preguntas y que vuelve a leer, además de calentamientos visuales y de memoria. Cada día, un planificador prepara una sesión de unos 10 minutos que parte de la habilidad de enfoque del resultado del test.
Se registra cada letra, palabra y palabra inventada que practica el niño. Lo que le cuesta vuelve al cabo de un día y luego tras intervalos cada vez más largos, porque la práctica espaciada se recuerda mejor que el estudio concentrado. La dificultad se ajusta dentro de cada nivel: una racha de aciertos lo hace más difícil y los errores lo hacen más fácil.
Los sistemas ortográficos varían mucho entre idiomas. Los niños que aprenden a leer en inglés descifran muchas menos palabras después de su primer año que los que aprenden con ortografías más regulares, como la del español, así que cada idioma recibe su propio paquete de sonidos, listas de palabras, palabras inventadas y grabaciones en lugar de una traducción. Hay un paquete para cada uno de los seis idiomas del sitio: inglés, alemán, francés, español, neerlandés y portugués de Brasil.
Los 5 primeros niveles de cada mundo son gratis con una cuenta. El programa completo cuesta 9,99 US$ al mes o 39,99 US$ al año e incluye varios perfiles infantiles.3,13,14,15
La revisión experta en Dyslexia Steps
Todos los paquetes de idioma, tanto del test como del programa, son borradores basados en secuencias de enseñanza publicadas y en la investigación. Un especialista en lectura que trabaja en cada idioma revisa las correspondencias entre letras y sonidos, el orden de enseñanza, las listas de palabras y las grabaciones. Un sonido equivocado arruinaría el sentido del programa, así que esta revisión no es opcional.
La revisión especializada está en marcha en todos los idiomas. Publicaremos el nombre de quienes la hagan en esta página cuando termine, y actualizaremos los paquetes con las correcciones que propongan. Mientras tanto, agradecemos las correcciones de docentes y especialistas en la dirección de abajo.
Contacto con el equipo de Dyslexia Steps
Puedes escribirnos a [email protected]. Leemos todos los mensajes, y nos interesa especialmente saber de ti si algo del sitio está mal, no se entiende o está desactualizado, o si un juego no ha funcionado como esperabas con tu hijo.
No podemos dar consejos individuales sobre si un niño tiene dislexia. Para eso, habla con el colegio de tu hijo o con un profesional cualificado. Si no sabes por dónde empezar, nuestras guías sobre qué es la dislexia y sus síntomas por edad son un buen primer paso.
